Keine exakte Übersetzung gefunden für حكومة فعلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حكومة فعلية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le gouvernement peut et devrait faire les deux.
    وعلى الحكومه فعل ذلك معا
  • La réponse du Gouvernement chinois, en fait, corrobore les fait matériels relatifs à cette affaire.
    وقد أكد رد الحكومة بالفعل وقائع هذه القضية.
  • La Commission a déjà recommandé au Gouvernement la promulgation de la Loi contre la discrimination.
    وقد أوصت اللجنة الحكومة بالفعل بسن قانون مناهضة التمييز.
  • Le Gouvernement a déjà commencé des travaux sur des aspects qui pourraient être incorporés dans ses politiques en général.
    وكذلك شرعت الحكومة بالفعل في العمل بشأن بعض المسائل التي قد تندرج في إطار السياسة العادية.
  • Le Bangladesh compte un ministère qui se consacre exclusivement au bien-être des femmes et des enfants, et le gouvernement a déjà exécuté deux plans nationaux d'action.
    وفي بنغلاديش هناك وزارة مستقلة مكرسة فقط لرعاية النساء والأطفال، ونفذت الحكومة بالفعل خطتي عمل وطنيتين.
  • Depuis la révolution de Mars, la société civile a clairement appelé le Gouvernement à assurer la transparence et à mettre fin à la corruption.
    ومنذ ثورة آذار/مارس، أصبح واضحا أن المجتمع المدني طالب الحكومة بالفعل بضمان الشفافية وإزالة الفساد.
  • Le Gouvernement iranien a déjà élaboré un programme dans ce but.
    وقد أعدت الحكومة بالفعل برنامجاً شاملاً واضعة هذا الهدف نصب عينيها.
  • Le rapport du Groupe d'experts gouvernementaux met en relief ces deux éléments du Programme d'action.
    ويركز تقرير فريق الخبراء الحكوميين بالفعل على هذين العنصرين من برنامج العمل.
  • Il a déjà commencé à mettre en place un tel mécanisme.
    وقد بدأت حكومة السودان بالفعل العمل على إنشاء آلية كهذه.
  • - Il peut pas faire ça. Un agent du gouvernement fait ce qu'il veut.
    إنّه من الحكومة ويمكنه فعل ما يحلو له